30.5.11

Don't follow trends, start them!

A día de hoy nadie duda del gran impacto que tiene el streetstyle y no hay que ser un lince para averiguar que una de las tendencias que pisará fuerte esta temporada estival serán las faldas plisadas, preferiblemente en su versión midi o extra large.

Las tablillas recuerdan a nuestra época escolar, al maldito uniforme que tan poco nos gustaba a la mayoría, pero ¿Quién puede resistirse a unas maravillas como las de este post?

Nowadays no one doubts the great impact that the streetstyle has and it is not necessary to be a sharp person to discover that one of the trends that will stand out the crowd the next season will be the pleated skirts, better in the midi or extra large version.

Pleats remind us of our school ages and of the damn uniform that we didn’t use to like but, who can resist to skirts like the couple I show you in this post?

Podéis preguntarme lo que queráis en mi Formspring, ¡Lo he vuelto a abrir!
You can ask me anything you want on my Formspring, I have reopened my account!

27.5.11

The fine line between something copied and something 'inspired on'

“El cambio no es sólo parte esencial de la vida, es la vida misma” dijo un día el escritor estadounidense Alvin Toffler, y es precisamente eso a lo que tenían miedo en Vogue París cuando Emannuelle Alt sustituyó a Carine Roitfeld como editor in chief.

Unos meses más tarde de la incorporación de Emannuelle y tras ver unos cuantos números de la revista, portadas, editoriales y artículos ¿Qué pensáis sobre el cambio de dirección de una de las más famosas revistas de moda a nivel internacional?

¿Y qué me decís del gran parecido que guardan estas dos editoriales? Una de ellas pertenece al número actual de la edición francesa de Vogue, la otra sin embargo es del número de Mayo de 1989 de Vogue Italia, ambas están inspiradas en la Cuba más tradicional, algunos de los escenarios son sospechosamente parecidos, incluso la caracterización de las dos modelos es muy similar.

¿Copia o simple inspiración?
‘Change is not an essential part of the life, it is the life itself’ said the American writer Alvin Toffler one day, and that is what were afraid by in Vogue Paris when Emannuelle Alt replaced Carine Roitfeld as editor in chief.

Some months later of the incorporation of Emannuelle and some issues, covers, editorials and articles later, what do you think about the change of editorial board in one of the most famous fashion magazines?

And what do you think about the big resemblance between these two editorials? One of them belongs to the actual issue of the Vogue French edition, nonetheless the other one was published in Vogue Italy in May 1989, both of them are inspired on the traditional Cuba, some of the scenarios are suspiciously similar, so as it is the characterization of the two models.

A copy or simple inspiration?

Modelo/ Model: Isabeli Fontana / Linda Evangelista
Fotógrafo/ Photographer: Mert Alas & Marcus Piggott / Steven Meisel
Revista/ Magazine: Vogue Paris / Vogue Italy
Número/ Issue: June '11 / February '89

25.5.11

What do Fanta and New York have in common?

Hace unos días que mi compañero y mentor en cuanto a tejemanejes en Cibeles MFW, Piter, publicó un post sobre una interesante propuesta por parte de una de las multinacionales con más presencia en todo el mundo, Coca-cola, y me convenció de tal manera que he decidido aportar mi granito de arena al proyecto.

- Nombre: Robertus Fanta.
- ¿Qué es? : Un concurso con becas formativas de profesiones emergentes diseñadas pensando en los jóvenes.
En esta segunda edición las profesiones elegidas han sido: Personal shopper, betatester (probador de videojuegos) y fotógrafo 2.0.
- ¿Cómo puedo participar?: Muy sencillo, solamente tienes que registrarte en la web de Fanta y subir un vídeo que dependiendo de la beca a la que quieras optar tendrá que cumplir unos ciertos requisitos.
- Las becas:
1. Personal shopper (Tutora: Bárbara Crespo): Coge a algunos amigos y diseña varios estilismos para ellos, da rienda suelta a tu creatividad y haz gala de tus dotes como estilista.
2. Betatester (Tutor: Gonzalo Guirao): Graba un video contando tu idea de videojuego perfecto, personajes, guión, pruebas… todo lo que se te pase por la cabeza.
3. Fotógrafo 2.0 (Tutor: Ximo Lizana): Haz una o varias fotografías que te recuerden en algo a Fanta, después graba un vídeo explicando dónde las tomaste, con quién, cuándo…

Pero cuidado, hay un requisito imprescindible que debéis cumplir y es que es necesario que en los vídeos aparezca algo relacionado con Fanta (un tapón, una pegatina…) y su duración no debe exceder los 5 minutos.
- ¿Cómo podré ganar?: Hay dos formas de lograr ser uno de los elegidos, bien consiguiendo que tu video esté entre los más votados, o bien obteniendo el apoyo del jurado.

Y por si todavía estáis dudando en si participar o no aún me queda algo más por añadir, como bien podéis observar en las fotografías del post y en el título del mismo ¡La ciudad elegida para impartir los cursos es Nueva York!
This post is about some grants that you can win if you participate in the Robertus contest which is organized by Fanta.

23.5.11

We could be a sweet team melting in your vice dreams

Provocador, excéntrico, caradura y quizá un poco ególatra son los adjetivos que mejor describen a Terry Richardson.

Acostumbrado a sembrar polémica, jugar con lo ambiguo y traspasar la línea entre lo sexy y lo puramente sexual, este fotógrafo estadounidense sabe como meterse al mundo en el bolsillo, y es que sólo hay que echar la vista atrás unos días y ver el gran aplauso que recibió en la innovadora apertura del desfile de Mango en el Pompidou.

Y la verdad es que además de realizar un gran trabajo detrás del objetivo Terry ha encontrado la fórmula perfecta para que sus fotografías recorran buena parte del globo terráqueo, frescura, naturalidad y altas dosis de erotismo.

¿Exceso de provocación o arte en mayúsculas?
Yo me declaro fan confesa de este fotógrafo neoyorkino.
Provocative, eccentric, cheeky and maybe a little bit egomaniacal are the adjectives that better describe Terry Richardson.

Used to spread controversy, playing with ambiguity and breaking the barrier between sexy and what is pure sexual, this American photographer knows how to get the world eating out of his hands, and if you don’t agree with that you only have to look back some days and watch the big applause he received after the innovative opening of the Mango show in the Pompidou.

And more than doing a good work behind the lens, Terry has found the perfect formula for his photographs to go all over the Earth, freshness, naturalness and high dose of eroticism.

Is what he does an excess of provocation or art in capital letters?
I declare myself as a confess fan of this New Yorker photographer.

Fotógrafo/ Photographer: Terry Richardson
Modelo/ Model: Marloes Horst
Revista/ Magazine: Vogue Hommes Internarional
Número/ Issue: S/S 2009

19.5.11

Summer playlist! I

¿No es verdad que hay libros, lugares y películas que os recuerdan a personas o momentos concretos? ¿Y nunca os ha pasado que hay canciones que os evocan ciertos sentimientos o emociones?
Pues bien, estas son algunas de las canciones que me recuerdan al verano, y aunque apenas queda algo más de un mes para el solsticio de verano yo ya me estoy preparando para no pisar una playa hasta principios de Julio, así que como se que sois muchos los que necesitáis sacar fuerzas de donde sea para aguantar el sol que cada vez cobra más fuerza, aquí tenéis mi selección:

Isn't it true that there are books, places and films that sometimes remind you of other people or concrete moments? And have you ever feel that there are songs that evoke you some emotions or feelings?
So well, these are some songs that remind me of summer, and although there is only one month left for the summer solstice I am preparing myself mentally to not going to the beach until the beginning of July, so as I know that most of you need willpower to resist the strength that the sun is acquiring, here you have my selection:

Thunder - Boys like girls
Lifetimes - Ten second epic
Seaside - The kooks
Forever Young - Youth group
New perspective - Panic! at the disco
1985 - Bowling for soup
American Pie - Don McLean
Accidentally in love - Counting crows
All summer long - Kid Rock
Mr. Brightside - The killers

Photographs by: Ann He

17.5.11

Are catwalks doomed to death?

Apenas un breve párrafo salido de la boca del cofundador de Valentino Giancarlo Giammetti y la polémica está servida, ¿Es realmente beneficioso el impacto que está teniendo Internet sobre la moda? Sólo hay que echar la vista atrás algo más de 15 años hasta llegar al momento en el que fueron tomadas las fotografías de Vive Paris!, la editorial que podéis ver en este post, y comparar lo que antes era y significaba la moda.

“En esta confusión en la que reina Internet hoy en día no vemos las colecciones el día después de ser presentadas, si no tres horas después de que aparezcan sobre la pasarela y ¿Realmente el deseo provocado por la moda dura hasta que la ropa llega a las tiendas seis meses después? Hay tal saturación en estos temas que me pregunto si Tom Ford no estará haciendo lo correcto al no presentar sus colecciones sobre la pasarela si no en las revistas, ya que esto es lo que de verdad quiere la gente y por lo que recuerdan las prendas.” - Giancarlo Giammetti para Interview Magazine.
Just a small paragraphs said by the co-founder of the Valentino fashion house, Giancarlo Giammetti and the debate is open, is the impact generated by Internet really beneficial to fashion?, we only have to take a look back 15 years more or less until the moment when the photographs of Vive Paris! the editorial you can see in this post were taken, and compare what was the meaning of fashion in those years.

‘Today, in this confusion where the Internet reigns, we saw your collection not the day after, but three hours after it appeared on the catwalk.
Does the desire that fashion creates really last six months until the clothes are in stores? Does it last four months even? There is such a saturation of these things that I wonder if Tom Ford isn't right not to do runway shows and to show his clothes in the magazines, because that's what people want and why they remember them.’ - Giancarlo Giammetti for Interview Magazine.


Fotógrafo/ Photographer: Steven Meisel
Modelo/ Model: Christy Turlington
Revista/ Magazine: Vogue Italy
Número/ Issue: - '92

15.5.11

Let's get down in Barcelona, tonight we're dancing like no tomorrow

Tras un par de días de parón en Blogger y algún que otro problema con Imageshack, por fin puedo publicar estas fotografías que saqué en mi viaje a Barcelona hace algo más de dos semanas, si queréis ver alguna más pasaos por mi Flickr.

Nunca antes había estado en Barcelona y me causó muy buena sensación, al menos lo poco que pude ver en el tiempo libre que tuve, la verdad es que lo que más me impresionó fue la envergadura de la Sagrada Familia, había visto millones de fotos de esta obra arquitectónica pero verla en vivo no tiene precio.

¿Recordáis el evento de Tous en el que tomé parte y por el que viajé a la ciudad condal? Pues bien, si os pica la curiosidad podéis pasaros por la web de la firma y ver el apartado que le han dedicado ¡Ha quedado precioso!
Y como habréis leído en otros blogs o vía Twitter, Tous quiso obsequiarnos con uno de los modelos del colgante que ha surgido de la colaboración con Manolo Blahnik, aun no lo había enseñado en el blog así que he decidido hacerlo en este post, ¿No creéis que el Campari-joya es muy fiel a su versión original?

These are some items I bought in Barcelona, I couldn't resist the temptation
After a couple of days having problems with Blogger and Imageshack I can publish these photographs I took in my trip to Barcelona two weeks ago, if you want to see some more check out my Flickr.

I have never been in Barcelona before and it caused me a good sensation, the truth is that the thing that impressed me the most was the Sagrada Familia, I had seen lots of photographs of this architectural work but see it in the flesh has no price.

Do you remember the Tous event I took place in? Well, if you are curious you can visit the web of this brand and check out the new section they have dedicated to it, it is amazing!
And as you might have read in other blogs or via Twitter, Tous wanted to present us with one of the items of the collection that have made in collaboration with Manolo Blahnik which I show you in this post, don’t you think that the Campari-jewel is very accurate to the original one?

11.5.11

Converse: The canvas experiment


Este post ha sido redactado según el Código de Confianza C6C
Cuando me propusieron anunciar este pequeño reto a la imaginación no dudé ni un instante y es que ¿Quién no ha utilizado jamás unas Converse? Y es más, ¿A quién no le gusta la música? ¿Y qué me decís si mezclamos ambos ingredientes? Bien, si hasta ahora vuestras respuestas han sido afirmativas, continuad leyendo.

Hace más de 100 años que fueron creadas las míticas Converse que hoy en día recorren las calles de miles de ciudades en todo el mundo, pero fue en 1917 cuando pegaron su verdadero salto a la fama de la mano del mito de baloncesto Chuck Taylor.

Desde ese momento las icónicas zapatillas han sido la chispa de muchas colaboraciones, y aquí tenemos la última: The canvas experiment.
La idea: Casi 500 zapatillas Converse Chuck Taylor All Star dispuestas sobre un lienzo blanco, robotizadas con un servomotor que permiten que las zapatillas se muevan independientemente para conseguir la creación de palabras, dibujos, figuras
Pero lo mejor viene ahora ¡El mural es interactivo! Y es que gracias a los sensores instalados en el lienzo se pueden crear diferentes figuras experimentando con la música.

Los primeros afortunados en formar parte de este reto han sido Mitch the Drummer y Bjorn’s guitar quienes gracias a sus tambores y a su guitarra han revolucionado el mural.

Pero aún hay más… Durante todo el mes de Mayo diferentes artistas mostrarán en la web de Converse su propia experiencia en The Canvas Experiment así que, stay tuned!

This post has been written according to the C6C confidence code
When I received the proposal of announcing this little challenge to the imagination I didn’t doubt because, who has never worn a pair of Converse? Ok, and who doesn’t like music? And what about if we mix up both ingredients? Well, if you have answered yes to this questions continue reading.

More than 100 years ago Converse were created and nowadays they go all over the streets of thousands of cities around the world, but it was in 1917 when they were shot to fame thanks to the myth of basketball, Chuck Taylor.

Since that moment the iconic canvas shoes have been the spark of lots of collaborations, and here we have the last one: The canvas experiment.
The idea: Almost 500 canvas shoes Converse Chuck Taylor All Star arranged on a white canvas, robotized with a servomotor that allow each shoe canvas move independently from the others and create words, drawings, shapes…
But the most interesting part is this one, the mural is interactive! And the fact is that thanks to the sensors placed on the canvas, can be created lots of figures by experimenting with music.

The first fortunate in being a part of this challenge have been Mitch the Drummer and Bjorn’s guitar, who thanks to their drums and guitar have revolutionized the mural.

But there is something more… During the month of May different artists will show their own experience in The Canvas Experiment on the Converse web so, stay tuned!


It looks like magic!

8.5.11

It's all about perfection, isn't it?

Photobucket
Por algo Jil Sander fue apodada como Queen of less, Cashmere-Queen, Master of Minimalism, Cool Blonde, Gentle-Jil y Fashion Reductionist desde sus inicios con la marca.
¡Larga vida a Jil Sander y a su minimalismo!

Podéis seguir votando a Style on the street en el concurso al mejor blog de moda organizado por Marie Claire, apenas os llevará unos minutos. ¡Muchas gracias!

This is why Ms. Sander has been described as the Queen of less, Cashmere-Queen, Master of Minimalism, Cool Blonde, Gentle-Jil and Fashion Reductionist since she created the brand.
Long live Jil Sander and it's minimalism!

You can continue giving the vote for Style on the street if you think it worths to be the winner of the Marie Claire fashion blog national prize. Thank you!

6.5.11

Tous bloggers event: The result


This is THE photograph, it is amazing, isn't it?
Tras una intensa jornada de varias horas de preparación, algunos retoques y mucha, mucha emoción este es el resultado, detrás del cual se esconden grandes profesionales como el reconocido fotógrafo Xevi Muntané así como su equipo quienes han realizado un trabajo impecable y además fueron de lo más simpáticos con nosotras.

Pero esta producción no quiso estancarse en la obtención de algunas instantáneas, sino que además dio un paso más allá, y es que ¡También hay videos!
Así que si tenéis un rato yo no me los perdería.
Como son varios videos os pongo los links:
- Tous and fashion bloggers, video 1
- Tous and fashion bloggers, video 2
- Tous and fashion bloggers, video 3

Y por si alguna persona está interesada en saber más sobre New Look (Maquillaje y peluquería) y 24Fab.com (Estilismo, por Anabel Zamora) , ellos también tienen sus propios videos (Haced click sobre sus nombres para verlos).
After an intense day and some hours of preparations, some retouches and a lot of excitement this is the result, behind which there are hidden great professionals like the well known photographer Xevi Muntané and his team who has done an impeccable work and they were also very nice to us.

But this production didn’t want to stagnate in the taking of some photographs and went one step beyond, and the fact is that, there are also some videos!
So if you have some minutes I wouldn’t miss them.
As there are some videos here you have the links:
- Tous and fashion bloggers, video 1

- Tous and fashion bloggers, video 2
- Tous and fashion bloggers, video 3

And if someone wants to know more about New Look (Making up and hairstyling) and 24Fab.com (Styling by Anabel Zamora), they have also their own videos (Click on their names to watch them).

2.5.11

Tous bloggers event II

Aquí tenéis algunas fotografías más del evento de Tous, por el momento es lo único que puedo enseñaros aunque tan pronto como esté todo listo y nos den luz verde os enseñaré el resultado final que tal y lo poco que pude ver el jueves tiene pinta de que va a ser precioso.
En el post anterior di las gracias a todo el equipo que hizo que este pequeño sueño se hiciera posible, pero me faltó nombrar a una de las partes más importantes, mis compañeras bloggers.

He ido recopilando fotografías de ellas porque apenas saqué con mi cámara y solamente me queda decir que fueron todas muy simpáticas y que el ambiente que se creó no pudo ser mejor, por si aún no las conocéis, ellas son: So urban so chic, Stella wants to die, El vestidor Conde, Barcelonette, Macarena Gea, Dulceida, Mi armario en ruinas, Loft in Soho, A trendy life, Style Copycat, Mit me y Lovely Pepa.
¡Espero volver a veros pronto!

Si queréis ver más fotografías del evento, he subido algunas más a mi Flickr.

Photographs by: Tatel, Santiago Ortega, Jordi Ros and me
Here you have some more photographs of the Tous event, this is what I can show you in this momento although when everything is ready and they give us the green light I will show you the final work which I think will be lovely.
In the last post I thanked the whole team that made this little dream become real but I didn’t name one of the most important part, my workmates.

I have been gathering together photographs in which they appear because I almost have no photographs in my camera and I only have to say that they were all very nice and that the atmosphere which was created couldn’t be better, if you already don’t know them they are: So urban so chic, Stella wants to die, El vestidor Conde, Barcelonette, Macarena Gea, Dulceida, Mi armario en ruinas, Loft in Soho, A trendy life, Style Copycat, Mit me and Lovely Pepa.

I hope to see you soon!

If you want to see more photographs of the event I have uploaded some more to my Flickr.

I know you love the shoes I wore! In this photograph you can see them in detail.

Vestido/ Dress: Anne Valerie Hash
Zapatos/ Shoes: Georgina Goodman
from 24Fab.com
Blogging tips