Do it or die trying

La velocidad a la que ocurren las cosas me alucina.

Hace apenas un año el diseñador británico Alexander McQueen perdió la vida - o se la quitó -, más tarde fue el modelo Tom Nicon el que falleció tras precipitarse desde un balcón y poco antes de la muerte del famoso diseñador las modelos Lucy Gordon y Daul Kim decidieron dejar de vivir tras admitir la soledad en la que estaban sumidas gracias a su trabajo sobre las pasarelas.

Pero dejémonos de historias pasadas y centremos nuestra atención en el presente, la pasada semana John Galliano, uno de los niños mimados de la moda realizó una serie de declaraciones bajo la influencia del alcohol por las que fue expulsado de Dior y Christophe Decarnin se alzó como una de las bajas de la Semana de la moda de París tras filtrarse información de que se encuentra ingresado en un hospital psiquiátrico para lidiar con su depresión.
Y mi pregunta es ¿Y ahora qué? ¿Son todos estos comportamientos consecuencias de la presión bajo la que viven diseñadores, modelos y demás gente involucrada en la industria de la moda?
Diseñadores de la talla de Michael Kors o Karl Lagerfeld ya se han pronunciado al respecto.
- Michael Kors: Hay veces en las que olvido en qué temporada me encuentro, creo que es necesario tener tiempo para escapar y relajarte.
Siempre le cuento a todo el mundo la misma conversación que tuve hace un tiempo con algunos actores, es verdad que algunas veces ellos graban varias películas seguidas y están mucho tiempo separados de su familia y amigos pero tras ello se toman un año sabático, pero ¿Qué podemos hacer los diseñadores? Decir algo como “No, estoy cansado, este año no hago la colección de invierno, llevad la ropa del año pasado y… bueno, quizá compraos algún pintauñas nuevo”.
- Karl Lagerfeld: Veo el diseño como una actividad atlética de alto riesgo, no quiero oír nada sobre fragilidad y cosas del estilo.
Si un atleta es demasiado débil para correr, no correrá y esto es exactamente lo mismo, nadie puede aceptar un trabajo como este si no vas a poder con él.

Mi conclusión es que se está imponiendo algo parecido al carpe diem pero esta vez aplicado al mundo de la moda, la innovación elevada a la máxima potencia, el renuévate o morirás de una industria que se mueve cada vez más rápido, a la que cada día se le exige más y que por si fuera poco, es juzgada por más personas a medida que avanza la manecilla del reloj… y esta espiral es a mi parecer, la causante de todos los males.

The speed at what things happen amazes me.

One year ago more or less the British designer Alexander McQueen lost his life – or he kill himself -, later on Tom Nicon passed away after falling from a balcony and some time before the death of the famous designer, the models Lucy Gordon and Daul Kim decided not to keep living after admitting the loneliness they suffered thanks to their job.

But we must leave all this past stories and centre our attention in the present, John Galliano,the spoiled child of the fashion world has done some declarations under the influence of alcohol that have taken him to be fired from Dior, and Christophe Decarnin has been one of the most commented redundancies during the Paris Fashion Week after leak out some information that says he is in a hospital where he is treated from depression.
And my question is, and… what is going to happen now? Are all of these behaviors consequence of the pressure under designers, models and the people who works in the fashion industry live?

Designers like Michael Kors or Karl Lagerfeld have done some declarations about it.
- Michael Kors: Sometimes I forget what season I’m in, I think that is necessary to have time to relax and escape. I always tell everyone the crazy conversation I’ve had forever with actors, if they do two films in a row, and they’ve lived these characters and they’re on the set away from their friends and family, but then they take a year off. What are designers supposed to say? 'I’m tired. I’m not doing fall. Wear last year’s clothes, and maybe get some new nail polish’.
- Karl Lagerfeld: I see designing, running a company, like a high-level athletic activity. I don’t want to hear anything about the fragility or any of those things. If an athlete is too fragile to run, he cannot run. And this is exactly the same. You don’t accept this kind of business if you’re too much of an artist.

My conclusion is that is being imposed something like the carpe diem to the fashion world, the innovation raised to the infinite power, the renovate or die of an industry that is increasing its speed, which is more demanded as time passes by and which furthermore is judged by more and more people as the hand of the watch moves forward… and this spiral is the originator of all the problems.