19.5.13

Kate Bosworth gets into festival spirit
- Topshop Festival Collection 2013

Después de las innumerables colaboraciones “Kate Moss for Topshop”, el gigante inglés ha decidido hacer un ‘de Kate a Kate y tiro porque me toca’ y ha cambiado a la top model por la actriz Kate Bosworth, una de las musas de Burberry y cómo no, incondicional de Coachella.

Ese es precisamente el eje central de la colección Kate Bosworth for Topshop, Coachella y el resto de los festivales y su estética buenrollera y llena de ripped shorts, botines, sombreros, mochilas de cuero y… obviamente este año también crop tops.

¿Será Kate Bosworth la nueva gallina de los huevos de oro de Topshop? ¡Mientras tanto disfrutemos de su nueva colección!

After many collaborations “Kate Moss for Topshop”, the British chain store has decided to do a ‘duck, duck, goose’ strategy and has changed the top model in favor of the actress Kate Bosworth, one of Burberry’s muses and of course, unconditional attendees of Coachella.

That is precisely the main theme of the Kate Bosworth for Topshop collection, Coachella, music festivals and their good vibrant aesthetic full of ripped shorts, booties, hats, leather backpacks and… obviously this year also crop tops.

Will Kate Bosworth be the Topshop’s new goose that laid the golden eggs? Meanwhile let’s enjoy this new collection!


You can shop it here!

18.5.13

Amazing black and white photos from Cannes Film Festival 2013

El festival de cine de Cannes tiene, al igual que otras grandes celebraciones como los Oscars, la capacidad de aunar cine, glamour, moda y grandes estrellas de Hollywood en unos cuantos metros cuadrados, algo que le concede un brillo especial a la celebración.

Leonardo di Caprio, Carey Mulligan, Emma Watson, Nicole Kidman o Freida Pinto han sido algunos de los actores que más flashes atrajeron ayer, no sin dejar de mencionar a Cara Delevingne y su espectacular Burberry de encaje negro o a la icónica modelo de los 90's Cindy Crawford.

Y mientras Cannes sigue su curso ¿Qué tal disfrutar de estas impresionantes fotografías en blanco y negro?

The Cannes Film Festival has the ability, just like other events such as the Oscars, to bring together cinema, glamour, fashion and big Hollywood stars in just some square meters, something that gives the event a special shine.

Leonardo di Caprio, Carey Mulligan, Emma Watson, Nicole Kidman or Freida Pinto have been some of the actors and actresses that attracted more flashes yesterday, but Cara Delevingne and her stunning black lace Burberry dress and the iconic 90’s model Cindy Crawford are also worthy of mention.

And while Cannes continues, what about enjoying these breathtaking black and white photographs?


Images source: Getty images

16.5.13

Black and white stripes and bicolor jacket

La mayoría creemos que conocemos nuestras ciudades y sin embargo, ¡Bam! De repente descubres (o te descubren) nuevos rincones que tienen una luz diferente.
Eso fue lo que más o menos me ocurrió a mi hace unos días cuando tomamos estas fotografías, había pasado mil veces por ese lugar y nunca antes me había fijado en el mural de flores negras y blancas que veis detrás de mí, precioso ¿Verdad?

El look es una de esas mezclas que nunca fallan, rayas en blanco y negro como único estampado y un poco de color rojo para animar al casi total black, y sí, muchas me habéis preguntado por esta chaqueta bicolor que ya habéis visto alguna otra vez por el blog, es de la temporada pasada, uno de esos chollos que te salen al paso en rebajas sin quererlo – sin quererlo, sí, prometido ;) –.

¡Pasad un feliz jueves! Love!

Many of us think that we know our cities very well, nonetheless there is one day in which you discover (or someone discovers you) new places with a different light.
That is what happened some days ago when these photographs were taken, I have walked near this place thousands of times but I have never realized in the amazing black and white floral mural you can see behind me in the photographs, amazing, isn’t it?

The outfit is one of those mixes that never fail, black and white stripes as only print and a little bit of red color to liven up the almost total black look; And yes, many of you have asked me about this bicolor jacket that you have seen before in the blog, it is from the past season and it is one of those bargains that suddenly appears in front of you while you are buying in the sales ;)

Have a nice Thursday! Love!


:)